Le book tote c’est un nouveau classique.

托特包是最近出现的经典款。

Tu as dû entendre récemment, c'est la collaboration Jordan et Dior.

你之前一定听说过，是乔丹和迪奥的联名款。

Et je t'interdis de faire le millefeuille classique.

你不能做经典款的。

Il a en tête un vêtement révolutionnaire et pourtant basique.

他想到的是一款具有革命性却又是础款的服装。

Une bonne collab, ça peut être l'occasion de créer un moment de communication.

一个好的合作款，可以是一个创造交流时机的机会。

Il n'y a encore pas très, très longtemps, on avait une crème de base, crème pâtissière.

在不久之前，我们还用的是础款奶油，糕点专用奶油。

Je n'achète pas trop de créateurs, mais j'ai une vraie passion pour le vintage.

我并没有买太多的设计师设计款，但是我对复古怀有真正的热情。

Alors mes chaussures, c'est des Eytys, des Michigan, que j'ai réussi à shopper en soldes à un bon prix.

我的鞋子是Eytys的Michigan款，我在打折时以优惠的价格买到它。

Et des Birkenstock, en collab avec Jil Sander.

还有Birkenstock的鞋，是和Jil Sander品牌的合作款。

Celui du Maroc, en rupture de stock il y a quelques jours, est enfin disponible.

前几天断的摩洛哥款终于到。

Ça, c'est une preview de la Wedding Collection, c'est des choses beaucoup plus classiques.

是双婚礼款的设计前身，很经典。

Phrase adressée par Cartouche à un guichetier, afin de savoir si la somme offerte pour l’évasion lui convenait.

是卡图什对一个狱卒说过的一句话，他要问的是他所赠送的越狱款是否合他的意。

Je mets très peu de baskets, ou bien des Converse, c'est un peu mon basique, sinon je suis plus bottines, sandales.

我很少穿运动鞋，或者匡威，接近我要的本款，除此之外，我更多的是靴子，凉鞋。

E. Macron en a déjà lancé 2000 comme celle-ci.

E. Macron 已经推出 2000 款样的。

Et la veste, c'est une collab de la SS22, je crois, avec la fondation Yves Klein.

件外套是22春夏与依夫·克莱因金会的合作款。

La chemise blanche, déjà, je pense que c'est un basique absolu à avoir, et du coup en tweed, c'est la mienne.

白衬衫，我认为它是绝对的本款，而且是花呢的，是我的衬衫。

Je porte la nouvelle collaboration entre Marni et Uniqlo, la nouvelle collection de mini-sacs de Coach et des Jimmy Choo.

我穿着 Marni 和 Uniqlo 的新合作款，Coach和 Jimmy Choos 的新迷你包系列。

Et ça, c'était une grosse collaboration, apparemment aussi, - qui a fait beaucoup de bruit ? - Oui, ça, c'est une Superstar.

显然也是一双著名的联名款鞋子，—引起很大的轰动？- 是的，是一双Superstar。

Tu peux utiliser une application mobile du type Evernote mais l'important, c'est de capturer ses idées, de penser sur papier et de les revoir.

你可以用Evernote款的app，但是重要的是捕捉想法，在纸上思考并且回顾。

Pour la vitesse de frappe, l'efficacité de ces 3 claviers est moins évidente. Ils sollicitent davantage la main gauche, alors que la plupart des gens sont droitiers.

至于打字速度，3款键盘的效果都不太明显。它们更适合左撇子，然而大多数人是右撇子。