有奖纠错
| 划词

Des programmes océaniques spécialement consacrés au développement pouvaient s'avérer nécessaires.

这些国家有能力超越以前、基本上依赖长和诚实可靠合作才能运作监测统,也有能力检索卫星图象统直接提供数据。

评价该例句:好评差评指正

La principale usine de fabrication de différents types de ceinture minceur, massage du dos et de produits électriques, tels que Xiumei Dao, a connu une honnête, bien reçu par la confiance du client.

本厂主要制造各类减肥腰带、按摩靠背及电动修眉刀等产品,经验丰富诚实可靠,深受广大客户信赖。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


doublure, doubs, douce, douce-amère, douceâtre, doucement, doucereusement, doucereux, doucet, doucette,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

On ne saurait mettre en suspicion l’honorabilité d’un passant quelconque.

谁也不会怀疑哪一位顾客是否诚实可靠

评价该例句:好评差评指正
鲁滨逊漂流 Robinson Crusoé

Dans cette vue, je m'embarquai pour Lisbonne, où j'arrivai au mois d'avril suivant. Mon serviteur Vendredi m'accompagna avec beaucoup de dévouement dans toutes ces courses, et se montra le garçon le plus fidèle en toute occasion.

这一希望,我搭上了往里斯本的船,于第月份到达了那里。当我这样东奔西跑的时候,我的星期五一直跟我,诚实可靠,并证明无论何时何地,他都是我最忠实的仆人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


doucir, doucissage, doucisseur, doudou, doudoune, doudounes, doué, douelle, douer, douet,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接