有奖纠错
| 划词

Les supermarchés travaillent de plus en plus avec des grossistes spécialisés, qui ont vocation à satisfaire leurs besoins spécifiques et en ont les moyens.

超级市场正越来越多地同那些致力于并能够满足其具体需求的专业发商联手。

评价该例句:好评差评指正

Ces grossistes spécialisés réduisent les coûts de transaction et de recherche et veillent au respect des normes et des contrats privés pour le compte des supermarchés.

这些专业发商减少了交易和寻找的用,代表超级市场执行私人标准和合同。

评价该例句:好评差评指正

De la société principales marques sont plus Yong série, la famille Windsor, face à de gros clients sont les grandes galeries marchandes, les supermarchés et les grossistes!

本公司主营品加系列、温莎系列,面对主要客户是各大商场、超级市场及发商

评价该例句:好评差评指正

Cependant, les supermarchés préfèrent utiliser leurs propres systèmes d'achat fondés sur des accords contractuels avec des grossistes spécialisés ou des agriculteurs qui peuvent satisfaire aux normes élevées qu'ils imposent.

不过,超级市场更愿意利用其本身的采购系统,因为这些系统所依据的是它们与可达到其要求的高标准的专门发商和(或)农民之间的合同安排。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


lemon, lemonange, lemon-grass, lémonia, Lemonnier, Lemoyne, lemoynite, lémur, lémure, lémurien,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接