有奖纠错
| 划词

La fabrique de jouets au développement de produits, le marketing, la production et la logistique.

本玩具厂设有产品开发,市场,生产及后勤

评价该例句:好评差评指正

Coopérer activement avec les autres départements de ces deux départements。

其他各积极配合这两个

评价该例句:好评差评指正

Ce secteur fournit aux autres les services de projeter et d’organiser les événements spéciaux.

这个为其他提供策划和举办特别活动的服务。

评价该例句:好评差评指正

Il vient d'être muté à la fabrication.

他刚被调到生产

评价该例句:好评差评指正

Voulez-vous trouvez du travaille dans quel département?

你想在哪个工作?

评价该例句:好评差评指正

La Force comprend trois composantes principales - affaires politiques et civiles, police civile et contingents militaires.

联塞三个基本——政治/民政、民和军事

评价该例句:好评差评指正

L'économie française est traditionnellement divisée en trois secteurs.

法国经济传统地分为三个

评价该例句:好评差评指正

Combien de département y a-t-il dans votre organisation?

您所在的组织共有多少

评价该例句:好评差评指正

Il se compose d'un groupe des transmissions radio et d'un groupe informatique.

电信现在划分为一个无线通讯和一个电脑

评价该例句:好评差评指正

Ce secteur reste crucial et les pays continue de s'y intéresser.

现在能源仍是一个关键,各国仍极为重视这一

评价该例句:好评差评指正

Le fisc impose lourdement les boissons alcooliques.

税务对含酒精原料征收重税。

评价该例句:好评差评指正

Le bureau national des statistiques a évalué à 5 millions le nombre des réfugiés.

国家统计估计有500万名难民。

评价该例句:好评差评指正

Le secteur public reste le principal employeur.

公共依然是主要的就业

评价该例句:好评差评指正

La section antiterroriste du parquet de Paris a été saisie de l'enquête.

巴黎检察院反恐已经展开调查。

评价该例句:好评差评指正

J'ai un cadeau center et le Département du Ministère du commerce des deux départements.

我中心有礼品和商贸

评价该例句:好评差评指正

LE COMPTE DE CAPITAL DECRIT LES INVESTISSEMENTS REALISES PAR LES SECTEURS.

资产帐户描述了不同实现的投资。

评价该例句:好评差评指正

Le secteur automobile poursuit sa dégringolade au mois de février.

二月,法国汽车的销量持续暴跌。

评价该例句:好评差评指正

De ce point de vue, les «services et divers» pourraient être un autre secteur prioritaire.

从这一角度看,“服务和其他”可以为另一优先

评价该例句:好评差评指正

Il faudrait inciter le secteur privé à investir dans ces secteurs.

应该鼓励私营投资于社会

评价该例句:好评差评指正

Les secteurs les plus concernés sont la défense, l'éducation et la jeunesse.

参与最多的是国防、教育和青年

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


电机的应用, 电机放大机, 电机放大器, 电机工程, 电机工程的, 电机台, 电机系, 电机消音器, 电机油, 电机制动,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Qui file Cécile ?

Le rayon des jouets est plein d’enfants.

游戏是孩子。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

C'est-à-dire les villes, les départements et les régions.

即城市、和地区。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Vous souhaitez travailler dans quel secteur ?

您想在哪个工作?

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Vous souhaitez travailler dans quel secteur ?

您想在哪个工作?

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Laurent, voilà Nicole, la secrétaire de notre service.

Laurent,这是Nicole,的秘书。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

Le chef de service était en séminaire.

经理正在开研讨会。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

Enfin ce bureau d'embauche avait bien voulu de moi.

最终这个招聘想要聘请

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

La commission départementale de conciliation en est une !

调解委员会就是其中之一!

评价该例句:好评差评指正
2017法国总统大选 辩论及演讲合集

Vous supprimez des emplois dans les ministères.

你正在削减政府的工作。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Il fait fabriquer la majorité des composants en usine.

组件是让工厂制作的。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

C'est une administration qui se sépare du corps social.

这是一个远离社会整体的政府

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

Il active la cellule interministérielle de crise.

他启动了危机的组织。

评价该例句:好评差评指正
Pour La Petite Histoire

Le travail est alors confié à des unités spéciales appelées les Einstazgruppen.

这项工作被委托给名为Einstazgruppen的特殊

评价该例句:好评差评指正
法国制造

Ultrasécurisés, ces transferts sont encadrés par les forces de l'ordre.

这些转移过程极为安全,由执法监控。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Le service métrologie de la Direccte, monsieur.

们来自la Direccte的计量,先生。

评价该例句:好评差评指正
欧标法语练习册(A2)

Je suis désolé, Madame, je ne vais pas pouvoir assister à la réunion des services.

抱歉,女士,将不能出席会议。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Quelle est votre unité ? De quoi êtes-vous responsable ?

“你是什么的?负责什么?”

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Ensuite il faut courir chez un voisin et appeler les pompiers.

然后,必须跑到邻居那里并致电消防

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(

Il ne reste que trois bureaux libres pour votre service.

您的只剩三个空办公室了。

评价该例句:好评差评指正
法国人眼中的瑞士

Ouais, genre un secteur industriel qui fait pas pitié.

是的,比如一个不错的工业

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


电解法, 电解法过程, 电解分离, 电解分析的, 电解腐蚀, 电解腐蚀复模线, 电解光电池, 电解还原, 电解还原槽, 电解加工,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接