1.Par conséquent, il faut en priorité surveiller en permanence l'efficacité de ces médicaments sur le terrain et adopter des mesures visant à réduire le risque de résistance.

1.因此，不断监测合成除的实际使用效果和采取措施减少药性风险被认为是疟疾防治中的优事项。

2.Récemment, Plasmodium falciparum devient moins sensible à l'artémisinine - ce qui pourrait indiquer l'apparition de résistances - et le parasite a été décelé à la frontière entre le Cambodge et la Thaïlande; les vecteurs paludéens dans plusieurs pays manifestent également une certaine résistance aux pyréthroïdes.

2.最近，在柬埔寨和泰国交界处发现了对青蒿素感受性较低(可能预示有药性)的恶性疟原性疟疾寄生，一些国家的疟疾病媒显示出对合成除的某些药性。