1，La France a tenté à nouveau lundi de convaincre les Etats-Unis de rester dans l'accord de Paris, alors même que la Maison Blanche réitérait son intention d'en sortir à défaut depouvoir trouver des termes "plus favorables”.

周一，法国再次试图说服美国留在巴黎气候协定内，即便白宫再次重申因无法达成“更有利”的结论而要退出协定的意图。

2，Le secrétaire américain à la Défense, James Mattis, a confirmé lundi que les Etats-Unis allaient déployer plus de 3000 soldats supplémentaires en Afghanistan.

美国防长马蒂斯周一确认，美国将再派3000余名士兵前往阿富汗。

3，L'Algérie a annoncé lundi avoir détruit ce qui restait de son stock de mines antipersonnel, dix mois après avoir achevé le déminage de l'ensemble de son territoire.

在全国范围内完成扫雷10个月后，阿尔及利亚于周一宣布已经完全销毁了库存的杀伤地雷。