Comme une flèche qui transperce la forêt landaise, coincé au milieu des pins la hêtraie du Céron, trace son sillon de biodiversité le long des gorges de la rivière.
如同一支穿透朗德森林的箭，西隆河畔的山毛榉林被夹在松树之间，在河谷旁勾勒出一条生物多样性的轨迹。
Un trésor naturel bien mystérieux, car ces milliers de êtres n'auraient jamais dû se trouver là.
一个极为神秘的自然宝藏，因为这成千上万的树木本不该出现在这里。
Isabelle et Enzo nous ont prévenus, l'accès à la forêt n'est pas facile pour atteindre ce qu'ils appellent la plage.
Le sable qui vient du Céron.
Normalement, le climat des landes et le sol des landes n'est pas adapté au hêtre, et ici on se trouve dans des conditions avec un microclimat et un sol calcaire sous nos pieds, qui est parfait pour le développement du hêtre.
Une bulle de fraîcheur, où plus de 7000 arbres se referment sur la rivière.
Mais le plus incroyable, c'est que nous sommes sans doute dans la plus vieille forêt française.
Il y a eu une datation carbone, donc on a prélevé des échantillons de sol et là dedans on a retrouvé des morceaux de charbon de bois qui permettent de dater, elle a été à 43000 ans.
43000 ans, la forêt du Ciron, plus vieille que la grotte de Lascaux.
Mais surtout, un exemple unique en Europe d'une espèce, le hêtre, présent au même endroit depuis 2 ères glaciaires, et qui a survécu à des refroidissements et des réchauffements de la température, des prélèvements génétiques ont donc été effectués.
