États-Unis:le plastique recyclable

未能成功加载,请稍后再试
0/0

每年的4月22日是世界地球日,在这一天,不同国籍的人们以不同的方式宣传和实践环境保护的观念。今天让我们来了解一下世界回收垃圾的先行者——汤姆·萨奇(Tom Szaky) 。他从美国普林斯顿辍学,创办了泰瑞环保公司,致力于对不可回收废品进行回收利用。

如今,他的萨奇经营模式,让所有普通人都参与了垃圾的回收:在22个国家,有大约4,000万人通过回收垃圾积累积分,然后用这些积分为慈善事业作捐助或者购物。萨奇说,收集和运送垃圾废品的过程让人们了解到“这些东西对环境的影响”。

Tom Szaky, créateur d'un plastique recyclable à l'infini, Trenton, États-Unis. Chaque année, plus de la moitié de nos déchets ne sont pas recyclés, car trop compliqué ou trop cher à transformer.

Ce militant écologiste s'est attaqué il y a huit ans à ces déchets négligés, comme les stylos ou les emballages alimentaires, pour en faire l'ingrédient principal d'une nouvelle matière plastique.

Le processus commence auprès de 30 millions de consommateurs qui ont décidé de rejoindre son aventure, comme ici dans cette école. Tom leur achète deux centimes d'euros chaque déchet qu'ils produisent et qu'il reçoit par la poste, à son usine.

J'aime tous les déchets. Personnellement, ceux qui me plaisent le plus sont ceux qui représentent de vrais défis, comme les cigarettes, les couches ou les chewing-gums.

On a examiné des centaines de types de déchets différents et on n'en a trouvé aucun impossible à recycler, revaloriser ou à réutiliser.

Une variété inimaginable de déchets sont alors déchiquetés et fondus avant d'être intégrés à ces billes de plastique écologiques, pour donner naissance à cette matière première unique au monde : un plastique hybride, recyclable à l'infini.

Ça représente beaucoup de travail et c'était vraiment galère au début.

Pendant un an et demi, j'ai dormi près de la photocopieuse.

Et si on en est aujourd'hui, c'est parce qu'on a tenu bon.

Cette année, déjà 2000 nouveaux produits sont nés de ce matériau.

下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容