每日法语听力

当前播放

原文 | 随时随地都能咨询的医生

文章来源:Par LE FIGARO, mardi 19 mars 2019, rubrique : TECH


『 文章导读 』


Teladoc的标语是“随时随地都能咨询医生”。它于近期宣布,为加强其国际业务,将收购总部位于法国巴黎的MédecinDirect公司。MédecinDirect通过电话和互联网提供保密的医疗咨询服务,虽然具体收购条款尚未披露,但Teladoc表示,通过将其虚拟护理服务与MédecinDirect的现有医疗业务相结合,使该公司可以从更广泛的临床服务中获益。


『 带着问题听 』


问题1:文章创作的大背景是什么?


问题2:在法国,线上医疗的费用是可以报销的么?


问题3:为什么远程医疗会有良好的市场前景?


『 原文 』

Télémédecine : MédecinDirect repris par l'américain Teladoc Health

Le récent changement de réglementation en France a déclenché un mouvement de consolidation.

SANTÉ Le marché de la télémédecine opère sa mue.

L'un des champions du secteur, MédecinDirect, fondé en 2010, passe sous pavillon américain.

Ce fleuron français, qui réalise plusieurs dizaines de milliers de consultations par an, a été racheté par Teladoc Health, l'un des rares acteurs mondiaux de la télémédecine.

Cette entreprise américaine en forte croissance, qui a réalisé l'an passé 417,9 millions d'euros de chiffre d'affaires dans 130 pays, entre ainsi sur le marché français.

Le timing de cette opération, dont le montant reste tenu secret, ne doit rien au hasard.

Les fondamentaux du marché, en Europe comme dans le reste du monde, sont porteurs, entre l'allongement de l'espérance de vie, la multiplication des maladies chroniques, la pénurie de médecins et l'accroissement des coûts, d'une médecine de plus en plus complexe et en voie à se digitaliser.

Face à ces enjeux, la place accordée à la télémédecine n'a cessé de se renforcer dans les systèmes de santé.

Un moyen d'améliorer l'accessibilité des soins et de réduire les coûts.

下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容
点击播放