Salut ! Depuis quelques semaines, je reçois beaucoup de messages à propos d'Arsène Lupin pas le roman mais la série Netflix avec l'acteur Omar Sy.
Honnêtement, j'avais pas prévu de la regarder parce que je suis un snob prétentieux qui boycotte toutes les séries françaises.
Du coup, j'ai demandé à Ingrid de le faire à ma place. Ingrid, c'est la nouvelle prof qui vient de rejoindre innerFrench.
Donc elle a commencé à regarder Lupin pour m'aider à préparer cette vidéo. Mais entre-temps, j'ai vu passer des articles disant que la série faisait un carton.
«Faire un carton», c'est une expression familière pour dire «avoir du succès».
On dit aussi «cartonner», le verbe «cartonner». Apparemment, les étrangers adorent cette série et pas seulement ceux qui apprennent le français comme vous.
D'après les chiffres officiels de Netflix, pendant son 1er mois de diffusion Lupin a eu plus de spectateurs que d'autres séries à succès comme Queen's Gambit ou la saison 4 de La Casa de Papel.
Donc là, je me suis dit que j'étais peut-être en train de rater quelque chose. Et comme il y a seulement 5 épisodes j'ai pris le temps de la regarder et d'en parler avec Ingrid.
Mais comme on ne veut pas vous spoiler ni influencer votre opinion on a décidé de plutôt vous parler du personnage qui a inspiré la série.
En particulier, on va essayer de voir si Arsène Lupin est seulement un héros de roman ou s'il a vraiment existé. . .
