La Première Guerre mondiale en un coup d'oeil.
3分钟了解一战。
À l'approche de l'été 1914, les tensions sont vives entre les principales puissances européennes.
随着1914年夏天的临近,欧洲大国之间的紧张局势日益加剧。
Le 28 juin 1914, à Sarajevo, un militant serbe assassine l'archiduc François-Ferdinand, héritier de l'Empire austro-hongrois.
1914年6月28日,在萨拉热窝,一名塞尔维亚激进分子刺杀了奥地利皇储弗朗茨·斐迪南大公。
Cet assassinat déclenche la Première Guerre mondiale.
此次暗杀事件成为了第一次世界大战的导火索。
2 camps s'opposent alors, la Triple Entente composée du Royaume-Uni, de la France et de la Russie, face à la Triple Alliance composée de l'Allemagne, de l'Autriche-Hongrie et de l'Italie, qui finira par changer de camp en 1915.
Côté français, on espère récupérer l'Alsace et la Moselle, des territoires perdus au profit de l'Allemagne lors de la guerre de 1870-1871.
Mais les Allemands passent à l'offensive en première, ils attaquent en passant par la Belgique et se rapprochent dangereusement de Paris.
L'armée française parvient miraculeusement à stopper l'offensive lors de la bataille de la Marne entre les 5 et 12 septembre 1914, au prix de lourdes pertes.
Après cette victoire française, le front se stabilise sur plus de 700 kilomètres.
Les 2 camps vont se faire face pratiquement jusqu'à la fin du conflit.