中秋节就快到了，和中秋有关的传说，除了嫦娥奔月，还有后羿射日。每年都讲嫦娥的故事是不是有点无聊呢？我们来学学如何用法语讲后羿射日的故事吧~
Dans la mythologie chinoise, la déesse XiHe met au monde 10 soleils qui brillent chacun leur tour.
La déesse les conduit à travers le ciel, tous les jours, à l'aide de son char tiré par 6 dragons.
Mais la routine s'installe et les soleils, ennuyés s'enfuient et se mettent à bruler tous ensemble.
Du coup la terre s'embrase, les récoltes brulent et la roche commence à fondre.
Voyant la souffrance que les soleils causaient sur la planète, l'empereur du ciel envoi l'archer céleste Houyi et son épouse Chang'e.
HouYi tente d'effrayer les soleils, mais ils ne sont pas intimidé.
Du coup l'archer bande son arc et tire dans le premier soleil qui explose dans une gerbe de feu et se transforme en corbeau pendant sa chute vers la terre.
Il tire 8 autres flèches et laisse le dernier soleil en place pour que le monde puisse profiter de sa chaleur et de sa lumière.
