2017-7-20 Journal en français facile Bonjour et bienvenue dans votre journal en français facile , présenté avec Céline Pellarin . Bonjour Céline
Céline Pellarin : Bonjour Marie , bonjour à tous
Marie Casadebaig : A la UNE , le parlement polonais qui est resté sourd aux manifestations et aux menaces de sanctions de Bruxelles . Il a adopté sa réforme judiciaire
L ' agence de renseignement américain , la CIA , décide de ne plus soutenir les rebelles syriens . Le programme n ' était pas assez efficace
Et puis l ' Allemagne prend des mesures économiques contre la Turquie après le placement en prison d ' un de ses militants des droits de l ' homme à Istanbul
Les menaces de sanctions de l ' Union Européenne n ' ont pas eu d ' effets ; le parlement polonais a adopté aujourd ' hui une réforme judiciaire très critiquée .
Cette réforme a poussé des milliers de polonais à manifester , dimanche et mardi et l ' opposition la compare à un coup d ' état déguisé . Ce soir , les manifestants se sont donnés rendez-vous devant le palais présidentiel à Varsovie pour demander au président de ne pas promulguer , c ' est-à-dire de ne pas valider cette nouvelle loi que nous détaille Piotr Mochinsky
« La loi sur la Cour suprême crée une chambre disciplinaire qui devra collaborer avec le ministre de la Justice . Elle prévoit également l ' expiration anticipée des mandats de tous les juges de la Cour . Pour l ' opposition , la réforme soumet le pouvoir judiciaire au pouvoir politique . Beaucoup de spécialistes trouvent de nombreux articles de la nouvelle loi non conformes à la Constitution . La loi sur la Cour suprême doit encore être adoptée par le Sénat , mais le parti ultraconservateur au pouvoir y dispose également d ' une confortable majorité , donc l ' issue du vote ne fait aucun doute . L ' opposition appelle le président Andrzej Duda à opposer son véto à la nouvelle loi , mais il est peu probable qu ' il le fasse , étant lui-même issu du parti au pouvoir . Le président du Conseil européen Donald Tusk a estimé que le gouvernement polonais allait à l ' encontre des valeurs de l ' Europe et qu ' il risquait ainsi d ' être marginalisé au sein de celle-ci . Donald Tusk avait demandé de rencontrer le président polonais , mais celui-ci a refusé . »
Le chanteur du groupe de rock américain Linkin Park est mort . Chester Bennington se serait suicidé à son domicile de Los Angeles , à l ' âge de 41 ans . Le groupe est devenu célèbre avec son premier album en 2001 , Hybrid Theory , qui sera l ' un des albums les plus vendus au monde avec plus de 20 millions d ' exemplaires . Le groupe devait commencer une tournée la semaine prochaine pour présenter son nouvel album .
O . J Simpson va quitter sa prison après 9 ans de détention . L ' ancienne star du football américain avait été condamnée à 33 ans de prison pour vol à main armé . Il bénéficie d ' une libération conditionnelle . Avant cette condamnation , O . J Simpson avait été reconnu innocent du meurtre de sa femme , en 1995 , après un procès suivis par des millions d ' américains à la télévision .
下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容