每日法语听力

当前播放

【双语插图分类词典】L43 地球和宇宙La Terre et l'Univers(2)

有这么一本法语词典,您可以常备身边。带上耳机,随时随地学习来自身边的法语生活词汇,图文并茂,让我们在métroboulot, dodo的闲暇时光中共同进步吧。
Bienvenue sur ClaireFM, je suis votre amie Claire,
欢迎大家来到Claire的法语频道,我是你们的朋友Claire


今天终于迎来了我们双语插图分类词典录制的最后一集,43个日常生活场景,时事主题,通过插图,简单,趣味,有效的学习法语基础词汇,进行轻松场景记忆。非常感谢一直以来支持这个小栏目的所有小伙伴们,从词典的第一课,坚持打卡学习词汇,到今天我们历时第86节录制,完成了我们当初的誓言,拿下一本词典,我们做到了。相信大家通过这本词典的学习,已经掌握了大量实用的词汇,希望大家再接再厉,不断的巩固收听,répéter et pratiquer。目前这本词典收录于CL法语频道公众号,喜马拉雅FM-Claire法语频道,每日法语听力-名师播客板块,荔枝微课-CL法语频道直播间,大家可以选择适合自己的学习方式,好好利用自己的碎片时间,带上这本方便随身携带的有声双语词典。好了,我们接下来一起来学习本词典的最后一课。

我们今天来学习第四十三课 L43 La Terre et l’Univers2


背景音乐:Emily Loizeau - Je Ne Sais Pas Choisir

43.jpg

插图选自:ELI Dictionnaire illustré Français(点击可以放大)

 

补充词汇

La nébuleuse星云   

le météore流星   

la pleine lune满月  

la nouvelle lune新月  

le croissant de lune弦月  

l’éclipse(日,月)食  

l’astéroïde小行星  

l’astronomie天文学

 

 

收听建议  


 l  第一遍看图,跟读

l  第二遍跟读,回忆插图场景

l  可以将图片打印下来,贴在生活中可以找到的相应物品上

l  看到生活中出现相应物品时,第一时间反应其法语词汇

l  拿图片中的词汇造句(最重要)

1. C’est parce que la Lune renvoie les rayons du soleil, elle éclaire la Terre pendant la nuit. 因为月亮反射太阳光, 它能在夜晚照亮地球。

2. Il ne s’intéresse ni à la lecture, ni aux arts, il est vraiment terre à terre . 他既不对文学感兴趣,也不对艺术感兴趣,他真土。

3. Il fait mauvais, il n’y a pas de soleil aujourd’hui. 今天天气不好,没有阳光。

4.Les français ont les yeux enfoncés dans les orbites. 法国人眼窝很深。

l  Pratiquez ces mots dans la vie quotidienne. 


温馨提示:务必带着冠词背词汇  

认真完成上述学习步骤,摆脱死记硬背的方法。词汇记忆一直是大家在学习法语中的一个死穴,因为老师会告诉你,词汇只能背,多默写,多背吧。无奈根本记不住,枯燥的背诵会让你掉入更深的法语坑,连爬上去的力气都没有了。所以学过的词汇,不能只停留在会读,知道什么含义这样如此基础的现状中,因为这只是暂时性记忆,一定要会用才算是真正掌握了。日积月累,慢慢的你也能变成一本活字典了。Bon courage tout le monde ! 生活中学词汇,看场景,忆词汇,事半功倍!


下载音频请前往喜马拉雅电台搜索关注:CL法语频道



下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容
点击播放