1，Hollywood a parlé d'une seule voix dimanche lors de la soirée des Golden Globes pour appeler à changer la culture sexiste d'Hollywood et à lutter contre les crimes sexuels.

周日晚金球奖晚会上，好莱坞发出了一致的呼声，号召改变好莱坞的性别歧视传统，反对性犯罪。

2，La Première ministre britannique Theresa May doit procéder lundi à un remaniement de son gouvernement après la démission forcée en décembre de son vice-Premier ministre, Damian Green, qui avait reconnu avoir menti sur la découverte d'images pornographiques sur son ordinateur.

由于其副首相Damian Green承认在有关他电脑上发现了色情图片一事撒了谎并于去年十二月被迫辞职，本周一特蕾莎·梅需要着手进行内阁重组。

3，Séoul va profiter de sa rencontre exceptionnelle avec le Nord pour poser la question d'une reprise des réunions entre les familles séparées par la guerre (1950-1953), Pyongyang insistant de son côté lundi sur la nécessité de réaliser la réunification.

韩国将借与朝鲜对话的难得之机提出让朝鲜战争（1950年—1953年）造成的离散家属重聚的问题，而朝鲜则于周一重申“统一”的必要性。