1，La Chine a annoncé lundi 2 avril des mesures de rétorsion contre les importations américaines en imposant des taxes sur 128 produits, d'une valeur de trois milliards de dollars, en réplique aux taxes américaines sur l'acier et l'aluminium, selon l'agence de presse Chine nouvelle.

新华网消息，4月2日，中国宣布对进口自美国的商品采取报复措施，对128种商品征税，涉及商品额30亿美元，以此回应美国对钢铁和铝制品征高额关税的举动。

2，Le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un et son épouse ont assisté dimanche au premier concert d'artistes sud-coréens à Pyongyang depuis plus de dix ans, nouvelle manifestation de la détente dans la péninsule avant le sommet intercoréen prévu fin avril.

朝鲜领导人金正恩及夫人周日观看了10年多以来韩国艺术家来朝的首场演出，这是预计在4月底举行的半岛峰会之前，朝韩关系软化的又一例证。

3，Quelques centaines de partisans de l'indépendance de la Catalogne ont manifesté dimanche à Berlin pour demander la libération de l'ex-président de la région, Carles Puigdemont, arrêté la semaine passée en Allemagne sur mandat d'arrêt de Madrid.

周日，数百名加纳罗尼亚独立的支持者在柏林游行示威，要求释放加前总统卡莱斯·普伊格德蒙特，德国方面上周依据马德里的逮捕令将其拘捕。