Salut ! Merci de me rejoindre pour cette nouvelle vidéo de Français Authentique. Aujourd'hui, on va parler de 5 minutes.
Je ne sais pas ce qu'on a, nous les Français, les francophones, avec nos fameuses cinq minutes. Je ne sais pas pourquoi, mais on utilise souvent cette notion de temps : cinq minutes.
Tu l'as vu trois fois dans l'introduction avec Emma et Tom, mais dans le langage courant, on utilise énormément cette notion de temps de cinq minutes.
Et à ma connaissance, dans d'autres langues, on ne dit pas 5 minutes.
Ça peut arriver dans certaines, mais c'est très, très, très marqué chez les francophones.
Alors, qu'est-ce qu'on veut dire quand on parle de cinq minutes ? Est-ce qu'on parle vraiment de cinq minutes, de cinq fois soixante secondes ? Ou est-ce qu'on parle d'autre chose?
Quelle est la notion de temps qui se cache derrière cinq minutes ?
Ce qui est important de comprendre, ce qu'il est très important de comprendre, c'est que cinq minutes en français, ce n'est pas vu de façon vraiment littérale et exacte.
Quand on dit cinq minutes, on ne parle pas exactement de cinq minutes. Ça peut être trois minutes, quatre minutes, six minutes, dix minutes.
Cinq minutes, ça veut juste dire peu de temps, un petit laps de temps, pas longtemps. C'est ça qu'on entend quand on parle de cinq minutes.
