EP2 - La disparition

À travers les époques les dangers, une grande aventure les appelle !

C'est, c'est, c'est l'Épopée Temporelle ! ! !

[Voix off]Comme on se retrouve !

Tu te rappelles de Thomas, qui a traversé le temps avec le robot KB-28, ou plutôt Eliot comme il aime se faire appeler ?

Mais si ! Ils sont à la recherche d'Iris.

Et ça tombe bien, car il la retrouve saine et sauve.

Assise sur un trône dans un château au Moyen-âge.

Pas le genre d'endroit où tu recroises une ex, N'est-ce pas Thomas ?

Thomas - " Iris ? ! "

Iris - Thomas ? Mais qu'est-ce que tu fous là ?