Dans la phrase que je vous ai donnée hier, il y avait un piège.
Je voulais attirer votre attention sur le terme « ci-joint » qui est très utilisé dans nos échanges par courriel.
La phrase « Veuillez trouver ci-jointe ma lettre de motivation » est correcte.
Mais vous pouvez également l'écrire ainsi « Veuillez trouver ci-joint ma lettre de motivation ».
En effet, quand le terme «ci-joint » est placé devant un nom, ici « lettre », lui-même précédé d'un déterminant, ici « ma », on peut ou non l'accorder.
Vous aviez donc le choix d'écrire « ci-joint », avec ou sans la lettre « e ».
Si vous voulez en savoir plus, je vous conseille de regarder cette vidéo sur les 15 erreurs à ne pas commettre dans un E-mail professionnel.
Je vous dis à très bientôt pour une prochaine vidéo.
下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容