Rencontrez avec Nicky Doll, la première reine française de RuPaul's Drag Race

未能成功加载,请稍后再试
0/0

《鲁保罗变装皇后秀》是美国的一项变装电视节目,主持人是Rupaul。他是美国最具代表性的“变装皇后”,同时也是这个节目的制作人和协办者。正在播出的第二季中,就有一位28岁来自法国的变装皇后参加。

🚀情景实用,发音地道,讲解精细,助你流利说法语。请戳「妹姐的每日法语情景对话」

Bonjour Vogue. Bienvenue à Paris !

Je m'appelle Nicky Doll, vous m'avez sûrement vue dans le lancement du casting de la saison 12 de RuPaul's Drag Race.

Je suis la première drag française et je vais concourir pour représenter la France.

J'ai une confession à vous faire. Ça me prend au moins deux heures et demie de travail pour me transformer en Nicky Doll. Vous venez avec moi dans ma chambre ?

Oh ! vous êtes déjà ? Je vais vous montrer comment passer de Karl Sanchez à Nicky Doll. Suivez-moi.

Let's get started ! La première étape, c'est vraiment de bien hydrater sa peau. Si on n'a pas une peau bien hydratée, on n'a pas un bon canvas pour commencer et le make-up ne rendra pas bien du tout.

Le sérum que j'utilise en ce moment, c'est le Milk Hydro. J'ai toujours voulu faire ça. Welcome back to my channel.

C'est marrant parce qu'à la base, je ne devais pas du tout être maquilleur, j'ai tout appris sur YouTube.

Pour cacher mes sourcils, j'utilise un adhésif pour les prothèses. Il faut travailler assez vite pour cette étape parce que si vous vous ratez, il va falloir tout recommencer. No pressure.

Il y a des grands maquilleurs qui m'ont toujours inspirée, comme Pat McGrath, Kabuki, qui est un grand maquilleur de New York.

下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容