All ideas of reform were thrown overboard when the new government came to power.

新政府上台后，所有的改革构想都被弃置一边。

The violinist walked on the stage and the duo became a trio.

那位小提琴家走上台, 二重了三重组。

I was called up for an aliyah.

我曾被叫上台读文。

The emcee came on stage and really whooped it up for the next act.

主持人上台来鼓动观众的，下一幕作足了铺埝。