The waste from this factory contaminates the water in the river.

自这家工厂的废物染河水。

She travels backwards and forwards between the factory and head office.

她在工厂和总部之奔波。

Rivers are often defiled by waste from factories.

河水常被工厂中的废物染。

The factory is on a large industrial estate on the outskirts of town.

工厂坐落在城郊的一个大工业区。

He piloted us through the large factory.

他领我们参观了这个大工厂。

The yearly output pf the portable computers in the factory approximates to 50,000.

该工厂的袖珍计算机年产量约为五万台。

It is safe to site a company here.

在这里建造工厂安全。

These saboteurs threatened to blow up the factory if their demands were not met.

怠工者们威胁，他们的要求如果得不到满足，他们就要炸掉工厂。

The explosion of the chemical plant has poisoned many local residents.

那座化工厂的爆炸毒死了许多当地居民。

The soil has been poisoned with chemical waste from the factory.

土壤被从工厂排出的化学废料染了。

All kinds of precision machine tools are made in this factory.

这家工厂制造各种精密机床。

Factories are no longer allowed to pollute the air with black smoke.

不再允许工厂的染空气了。

Seventy men at the factory were redundant because of falling demand for our products.

由于对我们产品需求的减少, 工厂里有70人被辞退了。

The machinery in the factory consists of several different kinds of machines.

工厂里的机械设备包括许多种不同的机器。

The factory is keyed to the production of military equipment.

那家工厂适于生产军事装备。

They lent all-out support to our factory.

他们给了我们工厂大力的支援。

Their factory is located at the foot of the mountain.

他们的工厂坐落在山脚下。

In this factory the bottles are filled mechanically; no hand touches them.

这个工厂是用机器装瓶, 而不是用手。

The factory announced its removal to another town.

这家工厂宣布迁往另一座城市。

Protestors say that closing the factory will tear the heart out of the local economy.

抗议者认为，关闭工厂将损害当地的经济命脉。