The hotel he recommended fell far short of our expectations.

他推荐的饭店与我们心目中的相去甚远。

I visited his former residence yesterday.In my mind. he is a great diplomatist.

昨天我去他的故了.他是我心目中最伟大的外交家.

His arrogance lowered him in her estimation.

他的妄自尊大降低了他在她心目中的位置。

The problem bulks large in his mind.

这个问题在他的心目中显得重要。

In the eye of his fellows, he was an honest man.

他在伙伴的心目中是个诚实的人。

United have emerged as the bookies' clear favourite.

联已经成为赌注登记经纪人心目中绝对最有希望获胜的。

Man is tempted to live up to woman’s idealised conception of himself.

男人一般很想使自己成为女人心目中理想化的他。

He’s my stereotype of a schoolteacher.

他是我心目中的典型教师。

A good logo is not only an immaterial asset for an enterprise, but also it has an irremovable significance in the minds of consumers.Therefore it has definite value for its own sake.

优秀的标志是企业的无形资产，而且在消费者心目中有着可替代的地位，其本身也具有了菲的身价。

In this case, it's examine the five best small forwards in the league today – complete with a combination of fact and opinion - while using the upcoming season to engrain them into stardom.

事实是这样的，我们是综合了各方面的事实和评论以后才得出我们心目中当今联盟最强的五位小前锋的，我们还将利用新赛季来察检验他们到底是否是实质名归。