Surely there is nothing in the canaille to recommend it to your aesthetic soul.

那些身合之众肯定不会有什么能打动你审美灵魂地方。”

He is liable to be reached by flattery.

他容易被谄媚奉承所打动。

Maggie was touched by the kind gesture.

意表示打动了玛吉。

Julia's soft heart was touched by his grief.

朱莉娅仁慈心被他不幸所打动。

All her wiles were to persuade them to buy the goods.

花言巧语想打动他们买些。

She delivered a slambang speech that greatly impressed her auditors.

做了一次深深打动听众极其成功讲话。

C. Hit the road in your old sweats and tennies, confident that your philanthropic spirit will wow him.

穿上老旧运动服和破破运动鞋，以自己博爱精神深深打动他。

The audience was deeply affected.

听众被深深地打动了。