The robber gave me a baleful look.

那强盗用威胁看着我。

He cowed them with his hard eyes like a tamer among beasts.

他以严厉吓他们， 活象兽群中间驯兽师。

She looked at him with immediate and undisguised contempt.

她用毫不掩饰轻蔑看着他。

He pretended profundity by eye-beamings at people.

他用神采奕奕看着人们，故作深沉。

Living in the countryside has narrowed him.

居住在乡下使他窄了。

Appreciate her special eyelight on scanning things.

欣赏她审视东西时特别。

He cast a professional economist's eye on the problem.

他以专业经学家审视这个问题。

He cast a professional economist's eyes on the problem.

他以经学行家审视这个问题。

Maria's eyes darkened in shade .

玛丽娅稍稍暗淡了一点。

They glared defiance at me.

他们以轻蔑瞪着我。

Her outlook gradually widens.

她渐渐开阔了。

The batsman began slowly but once he got his eye in he started to play some very good shots.

那个击球手起步较慢,但是当他得准确起来后,他打了几个很好球。

The wedding veil is a reminder of the bridal canopy that was built to keep the evil eye from the wedding cerebration.

新娘马上让人想到过去为避免“恶毒”破坏婚礼而为新娘搭建遮篷。

Pivoting 90 degrees, Raab pans westward across the sagebrush-stubbled desert until he spots an identical tube and another building, also four kilometers distant.

转过90度，拉布向左移动，越过了点缀著一丛丛山艾树沙漠，直到他看见了相同管道，以及坐落在四公里外另一栋建筑物。