She stared after him as he left her, tears blinding her eyes.

他离时, 凝视着他的背影, 泪水模糊了的眼睛。

There was a fury of activity on the morning of their departure.

他们离的那个早, 群情激昂。

He was asked to leave the city and accordingly he went.

有人叫他离该城市,所以他就走了。

King Crin moved away, grunting. "Oink! You'll pay for that!"

“呃！早晚和你算这笔帐！”就离了。

She met somebody else and left me. That’s the way the cookie crumbles, I suppose.

了别人，离了我。我情况就是这样。

Please don't omit to lock the door when you leave.

离时不要忘了锁门。

Distribute these pamphlets among them before you leave, will you?

请你在离之前把这些小册子发给他们好吗?

The child was reluctant to leave her mother.

这个孩子不愿意离的妈妈。

It was a bit scray, so I left quickly and continued my acsent .

这骇的，我很快就离了，继续我的攀登。

It was a bit scray, so I left quicklycontinued my acsent.

这恐怖的，我很快就离了，继续我的攀登。

His mother yap ped at him for staying away so long.

他母亲因为他离太久而对他吵嚷起来。

The rot really set in when the team’s best player left the club last year.

自从去年队的王牌选手离俱乐部以后，球队就每况愈下。

He judges it safer to go away than to stay.

他认为离比留下安全。

He threw himself in front of the door and prohibited us from leaving.

他猛冲到门前不让我们离。

It pains me to have to leave, but I must.

不得不离使我感到痛苦, 但我必须离。

With a reassuring pat on her arm, he left.

他鼓励地拍了拍的手臂就离了。

They perceived that they were unwelcome and left.

他们意识到他们是不受欢迎的, 于是就离了。

A putrid smell drove us from the room.

一股腐臭的气味迫使我们离这房间。

We kept to the roads we knew.

我们不离我们认识的路。

Our plane has lifted off the runway and is now airborne.

我们的飞机已经离跑道，在空中飞行。