Finance is not within the compass of this department.

财政不在这个部门管辖范围之内。

My brother is very comfortably off.He has a career in finance.

我哥哥很富有,他从事金融业。

The shift in the balance of forces is also reflected in international finance.

军事力化也在国际金融界得到了反映。

Capital expenditure can be financed by borrowing; operating expenditure should not.

资本支出可以靠借款，而运营费用不行。

"Unless we get more finance, we'll have to close the branch offices."

"如果得不到更多资金,我们就不得不关闭所有分支办事处。"

Bankers have described the supertax as confirmation of the UK's hostility to finance.

银行家形容，附加税证实了英国对金融业敌意。

Assembling an able staff was more difficult than raising the funds to finance the venture.

召一个有能力小组要比筹资支持这次冒险更困难。

It is impossible to disguise the fact that finance is bad.

财政困难这一事实是无法隐瞒。

Regional finance science is a boundary subject growing from regional economics,finance,and ecogeography.

区域金融学是在区域经济学、金融学、经济地理学等学科边界上生长起来一门边缘学科。

The finance director is subpoenaed by prosecution.

财务经理被检查机关传讯。

The company’s finances are looking a bit shaky.

这个公司财政情况看来有点不稳定。

Households must also sort out their finances after a decade of overborrowing.

普通家庭进行了为期十年过度借贷消费，现在是理清家庭财政时候了。

He became embarrassed when a journalist asked him pointed questions about his finances.

一名记者对他经济情况接连提出尖锐问题，他很是尴尬。

He’s trying to straighten out his finances.

他正试图理清他财务。

Just because he was so good at calculation, his afterworlds set up a Mogan finance empery.

正是由于他这样会盘算，他后代才建立了一个摩根金融帝国。

She is an expert in finance.

她是一名财政专家。

The first is money.Luring statisticians away from the fleshpots of high finance means paying them well.

第一就是资金，要避免那些统计员受到金钱物质诱惑就得付以高薪。

Our research will certainly go by the board if the government doesn’t agree to continue financing it.

如果政府不同意继续提供资金，我们研究肯定要告吹。

Abstract：Under the circumstance of finance internationalization,questions on system risks in international finance market stickout increasingly.

摘要：在金融国际化条件下 ,国际金融市场系统风险问题日益突出。

Press scale of active finance income, take no account of regular pay, acquittance rural debt needs 9 years.

按现行财政收入规模,不考虑正常支出,偿清农村债务需9年。