Norway was an attractive posting because of its quality of life.

挪威因其生活质量而成为一个诱人任职地点。

The sea fisheries are an important industry in Norway.

海洋捕鱼业是挪威一项重要产业。

Sweden has frontiers with Norway and Finland.

典同挪威.芬兰相邻。

The country’s main port is located at the head of fjord on Norway’s southern coast.

挪威主要港口，位于挪威南海岸海湾上游。

Pacifist movements gathered strength in Norway.

在挪威,和平主义运动力量逐渐增强。

One was washed ashore in Norway.

有一个人在挪威被冲到了岸上。

Michael Frater of Jamaica was second in 10.03, followed by Jaysuma Saidy Ndure of Norway in 10.10.

另一名牙买加选手以10秒03成亚军，紧跟其后是一名挪威选手，他成是10秒10。

When war broke out he welcomed the Nazis to Norway and championed Vidkun Quisling, the Norwegian politician who led the collaborationist government.

战争爆发时他欢迎纳粹党进驻挪威，并拥戴傀儡政府领袖——挪威政治家VidkunQuisling。

During the decisive naval battle of Svold Island in 1000, King Olaf of Norway sent into the rigging Einar, the best archer in the country, and told him to kill the rebel Jarl Eric.

一○○○年沃尔岛海战，是十分重要一战。挪威国王奥拉夫派遣全国最出色弓箭手埃纳尔爬到桅杆上，要他射杀造反亚尔•埃里克。