She has become a grotesque parody of her former elegant self.

她成为了以前那优雅的自己的怪诞模仿品。