The girl blanched with fear when she saw the bear coming.

那女孩见(向她)走来，吓得脸都白。

Ironclad maulers are magiclly engineered dire bears created to smash formations of opposing troops.

装甲暴（泰提）打乱对方军队的阵形而利用可怕的类生物用魔法制造出来的。

Unprofitable eloquence is like the cypress,which is great and tall,but bears no fruit.

无益的雄辩犹如柏树,虽然高但结果。

The huge crowd bore witness to the popularity of this man.

蜂拥的人群证明他广受欢迎。

A long placard bore the names of all the new recruits.

长长一张布告上写着全部新兵的名字。

The white fur of the polar bear is a natural camouflage.

北身上的白色的浓密软毛一种天然的伪装。

Some of the new planted apple orchards have also begun to bear.

有些新开的苹果园也开始结苹果。

Don't overload your lecture with details that do not bear on the topic under discussion.

讲课时要过多地谈与本题无关的细节。

The peach trees are not going to bear well this year.

今年桃树结果会多。

I couldn't bear that Mother should scold me in the face of my friends.

母亲当着我朋友们的面骂我, 我受。

The earth bore a thick green mantle of vegetation.

地覆盖着一层厚厚的绿色植物。

The tiny kitten approached the enormous bear and let out a purr and a mew.

那猫却走近体腰圆的灰，冲它"喵呜"，"喵呜"地叫着。

The Australian Government gave us a koala bear as a gesture of friendship.

澳洲政府赠送给我们一只无尾做友谊的表示。

It took ten cars to bear the matrimonial guests away.

用十辆汽车才把参加婚礼的客人们送走。

The matron bore down upon the terrified nurses.

护士长逼近那些惊慌的护士们。

Don't bear hard on the pencil, it will break.

别使劲压铅笔, 然会断。

Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her.

卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。

His work bears the unmistakable stamp of genius.

他的作品清清楚楚显示出他的天才。

He bears a grudge against me because I took his place in the office.

他对我怀恨在心,因我取代他在办公室里的位置。

He bears grudges against me, because I broke the egg in his pocket.

他对我怀恨在心, 因我坏他的计划。