Jack was hurt deeply, and he bided his time for revenge.

杰克受了很深伤害,他等待着报仇时机。

We’ll have to bide our time until the rain stops.

我必须等到雨停。

She’s just biding her time until the right job comes along.

她还在等待有没有合适工作。

Our neighbour seems to be doing nothing, but in fact he's just biding his time.

我乎无所事事,但事实上他在等待时机。

Their ready answer suggested that they had long bided that.

他很爽快回答表明他已经等待这个(要求)很久了。

Bide still until you feel better.

安静一会儿直到你觉得好一些。

Bide here for a while.

请在这儿等一会儿。

Bide yet a little.

请再等一会儿。