She saw a large, empty, shadowy play-house, still redolent of the perfumes and blazonry of the night, and notable for its rich, oriental appearance.

她看到的是一个空荡荡、阴森森的大戏院，还着昨夜演出的余香和排场，它以富丽堂皇和具有调而著称。