To the accompaniment of the commonalty of mankind development，people requirement knowledge was gaining.

随着人类社会的发展，人类对知识的需求也不断地增长。

The yogi should eat moderately and abstemiously; otherwise, how ever clever, he cannot gain success.

一个瑜伽行者的饮食应该有节制，否则即使再聪明，他也不会成功。

"A fall into the pit, a gain in your wit."

吃一堑长一智。

He has gained a distinction in various fields of scholarly studies.

他在多种科学的学术研究中享有盛名。

A glance behind confirmed his fears. His pursuer was gaining ground on him rapidly.

往后看使他越发害怕,追他的人很快就要赶上来了。

Opportunism consists of sacrificing fundamental interests in order to gain temporary,partial benefits.

机会主义就是牺牲根本的益,贪图暂时的、局部的益。

You may well participate with us in our gains.

你们完全可以跟我们共享益。

Many countries have gained national independence after prolonged struggles.

许多国家过长期斗争而了民族独立。

As we gained height, the ground receded from view.

随着我们向空中升起, 地面慢慢从视野中消失。

We have logged up a remarkable series of gains in technical innovation.

我们已在技术革新方面取一系列可观的成就。

It takes years to gain a mastery of Japanese.

掌握日语要花几年时间。

To gain a complete mastery of English, one must study very hard.

要想精通英语就必须刻苦努力。

The sledge gained momentum as it ran down the hill.

雪橇从山上下冲时的动力越来越大。

He gained vicarious pleasure from watching people laughing and joking.

他看到人们谈笑， 自己也感到很高兴。

Drive faster — the police car is gaining on us.

开快点，警车快追上我们了。

The company has made notable gains in productivity.

该公司在生产能力方面已有了明显的提高。

They see gains of 5 to 10 percent this spring.

今春他们的润增长百分之五到百分之十。

My watch gains two minutes every day.

我的表每天快两分钟。

Unemployment was high despite the gains of the civil rights movement.

尽管民权运动有所进展, 失业率仍然很高。

The gain is greater than the loss.

收益大于损失。