The whole shooting match is being computerised, which should significantly reduce delays.

各个环节都实现了电脑化,这样应该能大大地減少拖延。

The whole shooting match is being computerized, which should significantly reduce delays.

各个环节都实现了电脑化，这样应该能大大地减少拖延。

The shirt and blouse are a perfect match.

这裙子和衬衫搭配得十好。

Her blouse and skirt match up nicely.

她的短上衣和裙子很相配。

The next match will probably offer them the consolation of winning.

下一场赛可能给他们带来获胜的安慰。

He reluctantly conceded that he was not fit enough to play in the match.

他不情愿地承认自己的状态不足以应付这场赛。

She adores going to the volleyball match.

她非常喜欢看排球赛。

That is the third ace that he has served this match.

那是他在这场赛中的第3次发球得。

They went on with their basketball match in spite of the rain.

他们冒雨继续进行篮球赛。

He marks the score in the basketball match.

他在篮球赛中担任记员。

I wonder who will play in the basketball match.

我不知道这场篮球赛谁会上场。

The naughty boy devised a plan for winning the entrance tickets to the football match.

这个淘气的男孩想出一种巧妙的办法去弄观看足球赛的入场券。

Owing to the state of the ground, the match has been put off.

由于场地状况不佳, 赛推迟了。

We bought refreshments at the football match.

我们在足球赛时买了食物和饮料。

The angry crowd at the football match threw bottles and other missiles at the players.

愤怒的观众向足球队员丢瓶子和其他西。

He insisted on going to the football match, notwithstanding his doctor's advice to the contrary.

他不顾医生的劝阻, 坚持要去看足球赛。

Owing to the rain, the match was canceled.

因为下雨, 赛取消了。

The promoter matched the young boxer with a more skillful fighter.

拳击竞赛主办者让这位年轻拳击手和技术更娴熟的拳师较量。

As a saleswoman, she’s met her match in Lorna.

作为销售员，她碰到了对手，这就是洛娜。

The crowd was keyed up for the football match.

群众为这场足球赛而欢欣。