This news was of little consolation to us.

这个消息对我们来说没有什么安慰。

We are waiting for confirmation of the news.

我们正等待证实那个消息。

Also on the first day, European planemaker Airbus got some good news.

第一天，欧洲飞机制造商空中客机得到一些好消息。

Her face blanched with fear at the news of her daughter's accident.

听到她女儿发生车祸的消息她吓得脸色刷白。

The government have been accused of maintaining a news blackout over election fraud.

有人指责府封锁有关选举舞弊的新闻报道。

The radio blared out the exciting news.

收音机大声广播了这条令人振奋的消息。

The news of the robbery of the bank was quickly bandied about.

银行遭到抢劫的消息很快传开了。

They dare not break the news to him.

他们不敢把那个消息透露给他。

He received the news with a despairing sigh.

他得到消息,绝望地叹了口气。

How did your mother react to the news? She reacted by getting very angry.

你妈妈对这个消息的反应怎样？她的反应是非常生气。

She showed remarkable courage when she heard the bad news.

她听到这坏消息时, 表现出非凡的勇气。

The news brought no solace to the grieving relations.

这个消息并未给悲痛的家属带来什么安慰。

There’s me rambling on, and you haven’t told me your news yet.

我一个劲地说，你还没有把你的事告诉我呢。

The happy news was a satisfaction to us all.

喜讯传来, 人人高兴。

I profess that I was surprised at the news.

我承认这消息使我惊讶。

I lost no time in sending the joyful news to my parents at home.

我立刻把喜讯传给了家里的父母。

Members of Parliament were outraged by the news of the assassination.

议会议员们被这暗杀的消息激怒了。

The news report is out and out ballocks.

那新闻报导简直是胡说八道.

He gave a radiant smile when he heard the news.

他听到这个消息后露出欣喜的微笑。

The news of more cuts has raised the specter of redundancies once again.

关于进一步裁减的消息让人们担心会再次裁员。