It's wrong of you to take the child to task for such trifling offenses.

因这类小毛病责备那孩子是你不对。

Harboring criminals is an offense in law.

窝藏罪犯是犯法。

It is an offense to drive a car at night without lights.

夜晚行车不开灯是违章。

Juveniles convicted of criminal offenses are sent to reformatories.

犯了罪青少年都被送去改造。

The phrasebetween you and I is often considered an offense against proper usage.

短语在你我之间 常常被认为是不合一般规则用法。

Child abuse is a punishable offense.

虐待儿童是一种该受惩处违法行为。

Those war plans rested on a belief in the ineluctable superiority of the offense over the defense.

那计划有一个信念为基础，即进攻必然比守有利。

Very similar to a hedgehog, except that the knarl takes offense easily and will wreak havoc on garden plants (FB).

和刺猬很相似，除此之外它攻击性很强，会大肆践踏花园花木来发泄怒火（神奇动物）。

Foot Up - an offense where a hooker brings his foot into the scrum's tunnel before the ball is fed by the scrumhalf.

十号队员别称，通常是经斯克兰出球后，第一个接九号传球后锋，他是场上指挥官，由他组织术，制定打法，通常也是术性踢球最多人。