Bicubic rescale algorithm shrinks video to small screen size in best possible quality.

使插值运算来修改画面大小，使得画质得尽能的保证。

Abdication is precluded by the lack of a possible successor.

因为没有能的继承人, 让位无法实现。

These superstitious practices should be abolished as soon as possible.

这些迷信做法应尽早取消。

Please rescue the revivor under the ruins as soon as possible.

请尽能快的拯救废墟下的生命。

Is there any possible psychological explanation for his bad health?

"他健康状况不好,有没有能具有什么心理上的原因呢?"

It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.

预言这次对能有什么结果为时尚早。

It is possible to be outspoken without being rude.

既直言不讳又不显得粗鲁是能做的。

It is possible to go to the moon now.

现在有能登上月球。

They are ready against the possible invasion.

他们防备能的入侵。

It's possible to break with old habits.

改掉老习惯是能的。

They are taking preliminary steps in preparation for a possible war.

他们正在为应付一场能的战争做初步的准备。

It is not possible to reconstruct the complete symphony from these manuscript sketches.

要通过这些手写草稿恢复这一交响乐的全貌是不能的。

The prime minister hinted at a possible reshuffle of the cabinet.

首相暗示内阁能要进行改组。

To the spring, they have been possible to return to the pinery, free happy life.

了春天，他们又以回松林，过着自由愉快的生活。

His symptoms gave no obvious pointer to a possible diagnosis.

他的症状无法作出明确的诊断。

It is possible to add a few useful refinements to the basic system.

对基本系统进行一些有益的改良是能的。

It is possible to model such a system mathematically.

做出这种系统的数学模型是能的。

Please oblige me with a reply as soon as possible.

请尽早给予答复。

The eustasy explanation put forward by Rona is also possible.

罗纳提出的海面升降也是能的。

However in June 2005 Russian head coach Irina Viner announced a possible comeback.

然后2005年6月俄罗斯总教练伊琳娜·维涅耳宣布她能复出。