I would have preferred not to schlep all the way over there to run an errand.

我原本不想费那么大劲远路去到那儿跑。