The short blooming period hinders the development of the floricultural industry of moutan peonies.

自然花期较短严重影响了牡丹产业发展。

The fabrication processing of unidirectional short carbon and Nicalon fiberreinforced LAS composites was investigated.

研究了短纤维增强玻璃复合材料制备工艺中短纤维分散和单向纤维预浸片制备。

The editor is short of contributions for the May issure.

编者缺少稿件编五月号杂志。

He was told to speak briefly; accordingly he cut short his remarks.

人家叫他说话简短, 于是他就话短说了。

Aclinic tone and assurgent tone take second place.Katabatic tone is always the shortest tone.

一个声调格局中一般曲折调最，平调和升调次之，降调最短。

Stopping the car short caused a pileup on the superhighway.

这辆汽车突然刹车使高速公路上发生连环车祸。

Stopping the car short caused a pileup on the highway.

这辆汽车突然刹车使公路上汽车排成龙。

The director gave the cast a short respite before the next scene.

导演让全体演员在下一场开始之前稍事休息。

For customers to redeliver spot securities borrowed in short sales.

五、供客户融券卖出之现券偿还。

The hotel he recommended fell far short of our expectations.

他推荐饭店与我们心目中相去甚远。

Lewis tended to bowl short of a length.

刘易斯老是投球不到位。

I asked the boss for a rise and his reply was predictably short and sweet!

我要求老板增加我工资,他回答如意料一样,简单明了!

Short hair is all the rage at the moment.

现在正流行短发。

I poured myself into a short Lycra skirt.

我硬挤着穿上莱克拉弹力短裙。

After a short rest,they took up their knapsacks and went on.

休息了一会儿之后,他们又背起背包上路了。

Scantiness of modesty is short of knowledge.

缺少谦虚就是缺乏知识。

The coat is shortest on head, ears and legs, longest on breeching.

头部、耳朵和腿部毛发短，臀部毛发一些。

Short of a miracle, we’re certain to lose.

除非发生奇迹，否则我们输定了。

My hair is much more manageable since I had it cut short.

自从我把头发剪短以来, 它好梳理多了。

We can't expect one to change the habits of a lifetime in a short time.

我们不能期望一个人一辈子养成习惯短时期就能改变。