Two very clear and comprehensive handbooks are available.

有种清晰易懂内容全面的手册供应。

It's a pity the two concerts clash.

真可惜，演奏会时间冲突了。

Considering the strength of the opposition, we did very well to score two goals.

就对方的实力而论, 我们能进球就很不错了。

It has increased the contradictions between the two superpowers.

这加剧了超级大国之间的矛盾。

The two liquids homogenised in the blender.

种液体在掺和器里均匀了一下。

He joined two blocks of wood with glue.

他用胶水把块木头粘合起来。

From two blocks over he could hear the thin wail.

他从条街以外的地方就能听到那微弱的哭泣声。

With this, the two companions wordlessly separated.

经过这件事，位同伴无言地分手了。

The two banks will consolidate in July next year.

这家银行明年7月将合并。

Those two banks have consolidated and formed a single large bank.

那家银行已合并成一家大银行。

They went in consort two or three together.

他们结伴往。

You are confusing two ideas—you should try to separate them out in your mind.

你把这观点弄混了, 你该在心中设法把他们区分开。

The two ends of the pipeline are connected with the radiator.

管道的端与暖气片相连接。

Let's make a comparative study of the two languages.

让我们将这种语言作一下比较研究。

He was given two twelve month sentences to run concurrently.

他罪均判12月监禁，同期执行。

The lawyer refused to concede that the two cases were at all similar.

律师拒绝做出这宗案件相似的表示。

There were some mediate contacts between the two countries before their diplomatic relation was established.

在国外交关系建立之, 已经有些间接的接触。

The friendly contacts between our two peoples can go back to the Tang Dynasty.

我们国人民间的友好往来可以追溯到唐朝。

There is keen competition between the two motorcar firms.

家汽车公司之间存在着激烈的竞争。

They conspired to bring about the meeting of the two people.

他们共同促成了人的会面。