Sie sah mit blasser Haut und müden Augen im Morgenlicht aus.
她在晨光中,面色苍白、双眼疲惫。
。Sie sah mit blasser Haut und müden Augen im Morgenlicht aus.
她在晨光中,面色苍白、双眼疲惫。
Ihre Augen strahlten vor Begeisterung (Freude, Glück).
她的眼睛因兴奋(喜悦,幸福)而闪闪发光。
Er hatte sich den Schlaf aus den Augen gerieben.
揉揉眼睛,消除了睡意。
Der helle Schein ihrer Augen ist so schön.
她那眼睛明亮的光泽如此美丽。
Das Geschehen rollte noch einmal vor unseren Augen ab.
事情又一次展现在我们眼前。
Er schirmte seine Augen mit der Hand gegen grelles Sonnenlicht ab.
用手遮着眼睛挡住刺目的阳光。
Ich habe in der vergangenen Nacht kein Auge zugemacht.
我昨晚一宿没合眼。
Die winzigen Lebewesen kann man mit nacktem Auge erkennen.
这些非常小的生物可用肉眼(观察)
。
Die Augen fielen ihm vor Müdigkeit fast zu.
睏得眼睛几乎都要闭上了。
Die Augen setzen dicht neben der Nasenwurzel an.
眼睛长得靠近鼻根。
Ich habe doch hinten keine Augen im Kopf!
我脑袋后面可没长眼睛!
Die Augen konnten sich an dem herrlichen Anblick der Berge erlaben.
山峦美景能使人心旷神怡。
Er ist mir aus den Augen gekommen.
我失去了与
的联系。
Der Schalk sieht ihm aus den Augen.
一看就知道
是个爱开玩笑的人。
Vor unseren Augen tat sich ein herrliches Bild auf.
在我们眼前展现了一幅美丽的景象。
Zu kleine Buchstaben sind Gift für die Augen.
字母太小,对眼睛极为有害。
Man muß immer das Ganze im Auge haben.
我们始终要看到全局。
Warum hat die Katze keinen schwarzen Klecks wie der Panda um die Augen?
为什么猫没有像熊猫一样的黑眼圈?
Ich kann vor Arbeit nicht mehr aus den Augen sehen.
我忙得不可开交。
Das Auge konnte sich nicht satt sehen an diesem herrlichen Anblick.
这美丽的景色百看不厌。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。