Bei dem Wind ist die Tür zugeflogen.
风把门碰上了。
Bei dem Wind ist die Tür zugeflogen.
风把门碰上了。
Das Zimmer hat zwei Fenster (eine Tür).
这房间有两
(
门)。
An der Tür liegt der Riegel vor.
门上有门闩。
Die Schrift auf dem Schild über der Tür war kaum noch lesbar.
门上方牌子上的文字难以辨认。
Als sie plötzlich die Tür öffnete, stockte die Unterhaltung im Zimmer.
当她突然推开门,屋里的谈话停了下来。
Man soll nicht dem Unbekannten die Tür öffen.
不应给陌生人开门。
Ich heftete einen Zettel an die Tür an.
我往门上
了
张纸条。
Die Tür fiel mit einem Krach ins Schloss.
门砰的
声关上了。
Er stand mit dem Rücken der Tür (der Sonne) zugewandt.
他背朝着门(太阳)站着。
Er öffnete die Tür nur eine Fingerbreite.
他把门只开了
点儿缝。
Lehne die Tür an, damit ich das Klingeln höre!
不要把门关严,我好听见门铃响!
Das Kind versteckte sich hinter einem Baum (dem Schrank, der Tür).
孩子

(橱,门)的后面。
Ich bringe den Kasten(das Schloß, die Tür) nicht auf.
我开不开这个盒子(这把锁,这
门)。
Er schoß wie der Blitz zur Tür hinaus.
他闪电般地飞奔出门。
Bitte bringen Sie Herrn X zur Tür hinaus!
请您把X先生送出门口!
Die Tür stand einen Spalt weit offen.
门开了
条缝。
Das Taxi wartet mit laufendem Motor vor der Tür.
出租车等
门口,没熄火。
Wenn Sie sich verlassen, müssen Sie die Tür abschließen.
你离开时
定要锁上门。
Ich habe die Tür durch ein doppeltes Schloss gegen Einbruch gesichert.
我用
把双保险锁锁门,以防止被撬。
Bitte lassen Sie die Tür einen Spalt offen.
请把门留
条缝。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。