früher 专八欧标A1欧标A2欧标B1

Nur die wenigsten Arbeiter konnten früher studieren.

从前只有极少数工人能上大学。

Er hörte mit der Arbeit eine Stunde früher auf , als sonst.

比平提前一小时停止工作。

Menschen, die gar keinen Alkohol konsumieren, sterben früher als ihre saufenden Mitmenschen.

不喝酒的人比喝酒人寿命短。

Heute fließen weniger Chemikalien in die Flüsse als früher.

如今的化学药品比以前少了。

Behindertensport ist heute weiter verbreitet als früher.

如今残疾人运动比起以前广泛传播了许多。

Die Insel hing früher mit dem Festland zusammen.

这个岛以前和陆地是连在一起的。

Er kam schon eine Stunde früher,womit ich nicht gerechnet hatte.

早来了一小时，这点我可没料到。

Er war früher auch in der Fabrik beschäftigt, doch das war noch vor meiner Zeit.

以前也在这家工厂工作，但那时我还没进厂。

Heute führen wir ein besseres Leben als früher.

今天我们过的生活比过去好。

Seine Bemerkung zielte auf ein früheres Ereignis hin.

的话针对以前发生的一个事件。

Das ist mir schon von früher (meiner Jugend) her bekannt.

我老早(年轻时)就知道这事了。

Dies bedeutet einen großen Fortschritt gegenüber früheren Jahren.

跟往年相比这是一个很大的进步。

Beachten Sie bitte, dass wir uns Geschäft heute früher schließen.

请您注意，本商店今天提前关门。

Die Operation hätte sich vermeiden lassen, wenn er früher zum Arzt gegangen wäre.

手术本来是可以避免的，如果早些去看病。

Du bringst mich zehn Jahre früher ins Grab.

你真使我（气得）少活了十年。

Er ist schon in früher Jugend in die Welt hinausgefahren.

在青年时期就远航世界各国。

Wir haben heute eine andere Einstellung zur Arbeit als früher.

现在我们的劳动态度与以往不同。

Die Schmerzen rühren von einer früheren Verletzung her.

疼痛是由于过去受过的一次伤引起的。

Er ist viel früher gekommen,als ich dachte.

比我估计的来得早得多。

Er fuhr früher weg, demzufolge müßte er bereits hier sein.

很早就出发，因此早该到这儿了。