Er haute mit der Faust auf den Tisch.
他用拳头捶击桌子。
人打得青一块紫一块,遍体鳞伤
人打得动弹不得
人的肩膀

上
岩石上凿出台阶
墙上
物(金钱)
人;把
人说得一无是处
人上当,欺骗
人
事使
人大为惊奇(感
意外)
人抡去

地,摔
石子路面上
墙上Er haute mit der Faust auf den Tisch.
他用拳头捶击桌子。
Er haute den Nagel in die Wand.
他把钉子敲进墙壁。
Nach kurzem Ringen haute er ihn hin.
经过短时间的扭斗,他把他打
地。
Der Gestank (Die Hitze) haut mich um!
(转,俗)臭气(炎热)真要把我熏(热)
了!
Er haute gegen die Tür.
他猛力敲门。
Er haut auf den Pudding.
他大发雷霆。
Das haut hin!
(俗)这行!
Das haut einen ja um.
(转,俗)这真要把人气死了。
Er haute sich ein Stündchen hin.
他躺下打会儿盹儿。
Er haute sich in sein Auto.
他一下子钻进自己的汽车里。
Sie hauten Stufen in den Felsen.
他们
山岩上凿出台阶。
Wütend haute er die Zeitung hin.
他生气地扔下报纸。
Er hat seine Klassenarbeit gründlich verhauen.
他把课堂作业完全做错了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。