nichts 常用词专四专八欧标A1欧标A2

Ich habe ihm wohlweislich nichts davon gesagt.

我出于慎重没有跟他说起那件事。

Es ist ein wahres Wunder,daß ihm nichts passiert ist.

他没有发生外，这真是个奇迹。

Ich kann die Sache drehen und wenden, soviel ich will, sie wird doch nichts anders.

(转)这件事我可以这样或那样，但事情并因此而改变。

Von den Waren (den Vorräten) ist nichts mehr vorhanden.

货物(存货)已没有了。

Seine Pläne (Träume) sind in nichts zerronnen.

(雅)他的计划(梦想)都化为乌有了。

Er hat sich die Arbeit für nichts und wiederum nichts gemacht.

(渐旧)他白白地干了这件工作。

Heute hat sich bei mir den ganzen Tag nichts Besonderes ereignet .

今天一整天我这里都没发生特别的事情发生。

Du hast hier nichts zu bestimmen .

这儿你无权决定。

Überlege es dir vorher genau, nachher kannst du nichts mehr ändern.

这事情你得事先考虑好， 事后你可无法再改变了。

Es blieb ihr nichts anderes übrig, als zu kündigen.

她除了辞职外别无他法。

Wir wollten nichts kaufen. Wir schauten nur.

我们想买任何东西。我们只是。

Wenn ich Schnupfen habe, schmecke ich nichts.

我伤风的时候，吃东西一点没有味道。

Die Sendung ist seicht und hat nichts Neues zu bieten.

这个广播节目浅显而且没有提供任何新闻。

Dort gibt es nichts Besonderes zu sehen.

那儿没特别可的。

Wenn du unhöflich bist, erreichst du bei mir nichts.

要是你礼貌，你我这都办成。

Ich habe mit seinem Geschenk nichts am Hut.

我喜欢他的礼物。

Das geht ihn doch wahrhaftig nichts an.

这确实与他无关。

Sie ließen sich (Dat.) von ihm nichts vorreden.

他们听他那一套。

Er brachte (trotz aller Mühe) nichts zuwege.

他(费尽力气，但)一事无成。

Sein Betragen läße nichts zu wünschen übrig.

他的作风无可指摘。