Die Sonne strahlt golden über den weiten Feldern.
金色的太阳照耀在广阔的田野上。
事儿牵涉面很广。
件连衣裙放大一点。扯得太远了。
不远了。大大地低于他的水平。双
比那双蓝的好看的多。Die Sonne strahlt golden über den weiten Feldern.
金色的太阳照耀在广阔的田野上。
Ich habe viele Hobbys: Tanzen, Schwimmen, Lesen und so weiter.
跳舞、游泳、阅读等等。
Der Läufer ist weit hinter den anderen zurückgeblieben.
位赛跑运动员远远落在他人后面。
Du solltest dich beim Fernsehen etwas weiter zurücksetzen.
看电视时你应该往后坐一点儿。
Können wir den Tisch nicht weiter vorstellen?
我们不能
桌子再往前移动一下吗？
Er wies diesen Verdacht (diesen Gedanken) (weit) von sich.
他(断然)否定了一怀疑(一想法)。
Er hat ihm bei weitem nicht alles erzählt.
他远远没有一切都讲给他听。
So weit wollen wir es nicht kommen lassen.
我们可不愿让事态发展到种程度。
Er lief bis zur Brücke weiter und wartete dort.
他跑到了桥边，就在那儿等着。
Mit deinen Leistungen ist es nicht weit her.
(口)你的成绩不怎么好。
Was er sagte,war von der Wirklichkeit weit entfernt.
他所说的远离现实。
Ich werde mich auch weiter um ihn kümmern.
我还将继续照料他。
Wir sind schon weiter (im Lehrplan) als die andere Klasse (fortgeschritten).
我们比另一个班(在教学上)进度快。
In Deutschland sind 17 Kernkraftwerke in Betrieb, 17 weitere wurden stillgelegt.
德国处在运行中的核电站有17个，另外还有17个核电站已被关闭。
Eine Schatzkammer der Evolutionsgeschichte liegt nicht weit von Beijing entfernt.
进化史宝库离北京不远。
Ich habe ihn schon von weitem erkannt.
老远我就认出他来了。
Das Kino ist bis auf weiteres geschlossen.
家电影院暂时关闭。
Das führt (uns) zu weit vom Thema ab.
(我们引得)离题太远了。
Der Schrank steht zu weit von der Wand ab.
柜子离墙太远了。
Sie saßen weit von der Stadt ab.
他们住在离城很远的地方。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未
过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
