elegant 高考四级六级考研

She moves through the ballroom with elegant grace.

她以优雅姿态穿梭于舞厅之中。

That woman works in the city's most elegant cathouse.

那些女人本市最豪华地妓院中混事儿。

She has become a grotesque parody of her former elegant self.

她成为了以前那个举止优雅自己怪诞模仿品。

In time their modest house was superseded by an elegant structure of glass and steel.

最终，他们简朴房屋被一幢玻璃和钢筋豪华建筑所代替。

The author's style is spare and elegant.

这个作者有一种不加渲染优雅风格。

Aluminum alloy shell, elegant, durable, heat eliminable.

铝合金外壳，时尚，耐用，散热好。

She was an elegant and accomplished woman.

她是位优雅才女。

Set in its windows, like pearls in an oyster, are an elegant Attic red figure krater attributed to a 5th-century BC painter, an Etruscan pouring vessel and an array of vases.

许多骨董像是蚌壳里珍珠般被放橱窗里，有一尊造型优红色雅典酒器，推测是出自西元前5世纪一位画家之手，有一个伊特鲁里亚人水瓶和一整排花瓶。

Opopanax resin, White musk, French vailla, Amber in the base note give ardent urban charms, allowing an independent, brave and wise power accompany with you, who is so modern and elegant.

后味中希蒂莺与彩戈素散发出热情洋溢都市魅力,使自立、勇敢而聪慧力量不经意间与时尚而又优雅您相伴相行。

Grant Gaskin (Gaskin): Our hotel is very elegant and sophisticated, but not hip or trendy.In her we can see both the remnant of the old concession era and contemporary spirit.

我认为上海兴国宾馆就像一个优雅成熟都会女郎，集旧殖民地遗韵和当代风尚于一身，但又不会过于时髦。

Out in the open in the fine snow of Hokkaido cluster the great white cranes, the black tertial plumes of their broad wings arranged over their rumps like elegant bustles.

北海道旷野上，丹顶鹤柔细白雪上，双翅上醒目黑色羽毛优雅地围尾部，很像贵妇优雅裙撑。

Very creative and scripty, unlike most men who are rather blockish with their writing.Orlando's is very elegant by comparison.I'm not even going to TALK about it being in French.

以下是一些外文论坛上关于这张照片讨论留言，很有意思，值得一看，与国内评论比较就更有意思了。

An elegant but crisp wine with ripe, gooseberry flavors on the fore palate backed by tropical fruits and a hint of grassiness that lingers on the aftertaste.

此酒优雅而又爽利，醋栗成熟口味与热带水果口味相得益彰。回味持久，略带一丝青草味道。

Very elegant, fine, and fresh. Citrus notes appear, such as lime, and are accompanied by aromatic flowers. A light mineral edginess in the background contributes complesity.

非常优雅，新鲜柑橘类水果香气，像莱姆并伴有花香，回味中带有明显矿石味。

We hadn't reached West Egg village before Gatsby began leaving his elegant sentences unfinished and slapping himself indecisively on the knee of his caramel-colored suit.

我们还没到西卵镇，盖茨比就开始把他文雅句子说到一半就打住，同时犹疑不决地用手拍着他酱色酉装膝盖。

Coexistence of the rational and elegant prose has brought on interflowing of the two style and therefore facilitated prosperity and tenuity in this field.

理性散文与通俗散文并存,形成了雅俗合流创作格局,共同促成了当代散文创作繁荣与苍白。

Team these elegant flared trousers with a fluid jacket and a belt, or even a straw trilby for a truly retro look.

穿上一条微喇休闲裤，再配上一件短夹克和腰带，还有一顶麦毡帽，整个显现出一种怀旧风情。

It provides orientable halogen task lighting, and its elegant counterweight and arm system keep the head constantly parallel to the table.

它提供了定向卤素工作照明，其优雅姿势和手臂系统保持头部不断平行。

Built for Mr M Caters de Wolfe, it had two elegant curvilinear hothouses on each side of the older masonry orangery.

兴建先生米迎合德沃尔夫，它有两个优雅曲线温室每边旧砌体橘子园。

Warmly rich and vivid in the mouth.The elegant tannins and the density of the fruit combine voluptuously, giving a perfect balance.

入口温和而丰厚，典雅丹宁酸和果子紧密结合，好完平衡。