possession 高考考研四级六级

The fairy king and queen were contending over possession of the cat.

仙王和仙后争着要这只猫。

He distributed his possessions among his heirs.

他把自己财产分给继承人。

According to facts in my possession he can't possibly be guilty.

根据我所掌握事实, 他是不可能有。

One should save a part of one's possessions in order to hedge against inflation.

我们应该把一部分财产存起来以防备通货膨胀。

The policeman took possession of the thief's bag.

警察夺过了小偷包。

He's got possession of the house for 10 years.

他已拥有那房子十年了。

The information in my possession is strictly confidential.

我掌握情报是绝对机密。

He gave up possession of the house.

他放弃了这房子所有权。

The widow is in possession of a large fortune.

那个寡妇占有大笔财产。

Before signing, he covenanted that he would remain in possession.

签字以前， 他要求以保留所有权为条件。

Whenever we move to a new house, we always cling to far too many possessions.

我们每次搬家时, 总是保留过多东西。

The land is in the possession of the merchant.

这块地为该商人所有。

I was alone with no money or possessions.

我独自一人，没有钱，也没有财产。

He was arrested for the unlawful possession of fire arms.

他因非法携带武器而被捕。

How did you get possession of it?

你是怎样得到它?

The tenants waltzed off with half our possessions.

房客顺手牵羊把我们东西带走了一半。

The Egyptians strove with the Romans for the possession of the Nile Valley.

埃及人为占有尼罗河谷而与罗马人斗争。

Arjuna, offering sacrifice in knowledge is superior to offering sacrifice of material possessions; O subduer of enemies, all fruitive activities come to an end entirely by knowledge.

阿诸那啊，知识布施要高于财物富布施；敌人征服者啊，所有利益行为都会被智慧所完全终结。

Article 10. Without the mortgagee's approval, a mortgagor shall not lease, sell, transfer possession of or remortgage mortgage property or dispose of it in any other way.

第十条抵押人未经抵押权人同意，不得将抵押物出租、出售、转让、再抵押或以其他方式处分。

And the field, and the cave that is therein, were made sure unto Abraham for a possession of a buryingplace by the sons of Heth.

这样，那块田和田中洞，就从赫人归给了亚伯拉罕为产业作坟地。