barriga

El Sr. Barriga (Liechtenstein) recordando el atentado cometido contra la Oficina de las Naciones Unidas en Bagdad, declara que Liechtenstein condena todos los actos de violencia contra el personal de las Naciones Unidas de contratación local e internacional y considera que ya es hora de poner fin a la impunidad de los que cometen esos delitos, que han sido acertadamente tipificados como crímenes de guerra en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional.

Barriga先生（列支敦士登）回顾联合国格达办事受袭事件，谴责对联合国当地人员和国际人员的所有暴，并指出现在正是终止这类的者逍遥法外的情况的时机，《国际刑事法院罗马规约》正确地将这类定战争罪。

El Sr. Barriga (Liechtenstein) dice que los riesgos a los que están expuestos el personal de las Naciones Unidas y el personal asociado parece haber aumentado, en parte, debido a que se ha desplegado a un mayor número de sus miembros, pero también al clima de impunidad reinante en algunas de las zonas donde llevan a cabo sus operaciones.

Barriga先生（列支敦士登）说，联合国人员和有关人员面临的危险似乎越来越大，这在某种程度上是由于派遣人员的数量增加，同时也是由于一些地区免于有罪不罚的风气。