El caballo negro galopaba libre bajo la luna, levantando polvo en la llanura.
黑马在
下自由奔跑，扬起平原上的尘土。
球；
. 相. . 
狂. [指望前的相，包括
，上弦，凸]... ..，满.[指望后的相，包括残、下弦、].，新.，牙儿.牙形；牙状物. 牙形刀. 下.
望，落空.狂吠[常用作转义，指无损于人的咒骂，相当于“狂犬吠日”].
，
）+ a → 
晚发出的物体，El caballo negro galopaba libre bajo la luna, levantando polvo en la llanura.
黑马在下自由奔跑，扬起平原上的尘土。
Le ha dado la luna por estar amable.
他一时心血来潮殷勤起来了。
Los dos van a pasar la luna de miel.
这两个人要去度蜜了。
El hombre realizó su sueño de ir a la Luna.
这个男人实现了他登的梦想。
La Luna es el satélite de la Tierra.
球是地球的卫星。
Saturno tiene 62 lunas y un sistema de anillos complejo.
土星有62个卫星以及复杂的环绕（轨道）系统。
La luna delantera del autocar y una rueda estaban deterioradas.
客车的前挡风玻璃和一个轮子坏了。
El hombre ya ha pisado la luna.
人类登上了球。
Se dice que verémos el eclipese de luna mañana.
据说明天能看到食。
Hay las cuatro fases fudamenta de la luna.
有四种基本相。
Es una secuencia de cambios de la luna.
这是一连串的变化。
Millones de personas no se creen que Neil Armstrong, Buzz Aldrin y otros diez hombres pisaron la Luna entre 1969 y 1972.
数以百万计的人不相信，尼尔·阿姆斯特朗，巴兹·奥尔德林和十个其他男人在1969年和1972年之间登上了球。
Hace buena luna esta noche.
今晚色皎洁。
Anoche tuve un sueño muy raro: iba a la Luna en tranvía.
昨天晚上我做了个奇怪的梦：坐电车去球。
Mandaron un cohete a la Luna.
他们向球发射了一枚火箭。
El espacio ultraterrestre, incluidos la Luna y otros cuerpos celestes, es un medio ambiente frágil.
包括球和其他天体的外层空间是一个脆弱的环境。
El Sr. Majewski (Federación Internacional de las Sociedades de la Cruz Roja y la Media Luna Roja) subraya que la Federación Internacional trabaja con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados para promover la cooperación entre este último y las Sociedades Nacionales para hacer frente a las importantes corrientes de refugiados, y destaca el papel importante que desempeñan las Sociedades de la Cruz Roja y la Media Luna Roja en la aplicación de los principios fundamentales del movimiento a favor de los refugiados y de las personas desplazadas dentro de su propio país, en particular los principios de independencia, neutralidad e imparcialidad.
Majewski先生（红十字会与红新会国际联合会）强调说国际联合会与联合国难民事务高级专员办事处携手开展工作，促进难民专员办事处与各国的红十字会与红新会的合作，以应对难民潮的问题，发挥红十字会和红新会的重要作用，突出各国为难民和流离所者开展的运动的基本原则，尤其是独立、中立和不偏不倚的原则。
En la misma sesión formularon declaraciones los representantes de las siguientes organizaciones intergubernamentales: la Unión Europea, la Unión Africana, la Secretaría del Commonwealth, la Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa, la Asociación Internacional de Consejos Económicos y Sociales e Instituciones Similares, la Organización Internacional para las Migraciones, la Unión Interparlamentaria, la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y sus Recursos, el Comité Internacional de la Cruz Roja, el Foro de las Islas del Pacífico y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola.
在同次会议上，下列非政府组织代表也发了言：欧洲共同体、非洲联盟、联邦秘书处、法语国家国际组织、国际经济和社会理事会及类似机构协会、国际移徙组织、各国议会联盟、红十字会与红新会国际联合会、红十字国际委员会、太平洋岛屿论坛、和国际农业发展基金。
Además, se ha beneficiado de la red de contactos establecidos por los Voluntarios de las Naciones Unidas con las comunidades de voluntarios de los países en desarrollo, tanto en el período inmediatamente anterior al Año Internacional como posteriormente, y con redes de organizaciones asociadas, en particular el Centro de Voluntarios Europeos, el Banco Interamericano de Desarrollo, la Asociación Internacional de Esfuerzos Voluntarios, el Foro Internacional de dirigentes empresariales, la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, la Unión Interparlamentaria y la Alianza Mundial para la Participación Ciudadana.
此外，本报告还受益于联合国志愿人员在国际年前后一段时间与发展中国家志愿者社团建立的联系，受益于与伙伴组织的联系，其中特别是欧洲志愿人员中心、美洲开发银行、国际志愿工作协会、国际业界领导人论坛、红十字会和红新会国际联合会、各国议会联盟和世界公民参与联盟。
Considera que los grupos religiosos, los misioneros y las organizaciones no gubernamentales humanitarias deberían desarrollar sus actividades con pleno respeto de la cultura y la religión de las poblaciones interesadas y acatar estrictamente los códigos de conducta pertinentes, incluido el Código de Conducta de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y la Media Luna Roja y las organizaciones no gubernamentales en relación con el socorro en caso de desastre6, así como las directrices adoptadas por las organizaciones religiosas.
她认为，宗教团体、传教士和人道主义非政府组织在开展活动时，应当充分尊重相关民众的文化和宗教，并严格遵守相关的道德准则，包括红十字会与红新会国际联合会和非政府组织救灾行为守则，6 以及各宗教组织通过的准则。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
